WD WELT
  • HOME
  • STORIES
  • AUSGABEN
  • MEDIADATEN
  • GRATIS ABO
  • TEAM
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Suche
  • Menü Menü
Du bist hier: Startseite1 / STORIES2 / wd Ausgabe Frühling 20263 / Wenn Handwerk auf japanische Präzision trifft

Wenn Handwerk auf japanische Präzision trifft

Ofenbauer Alexander Schwarz reist für den fachlichen Austausch bis nach Japan

Für Alexander Schwarz war die Reise nach Japan keine spontane Idee, sondern ein bewusst geplanter Schritt. Der Inhaber von Kachelofenbau Schwarz ist seit vielen Jahren fasziniert von der japanischen Kultur – von der Höflichkeit der Menschen, der Liebe zum Detail und dem hohen Anspruch an Qualität. Gleichzeitig reizte ihn die Frage, wie Ofenbauer auf der anderen Seite der Welt arbeiten. Also machte sich der Allgäuer Handwerksmeister auf den Weg – gemeinsam mit einem Kollegen aus Norddeutschland.

Ursprünglich hatten die beiden sogar geplant, vor Ort gemeinsam Öfen zu bauen. Doch schnell stellte sich heraus, dass die örtlichen Gegebenheiten – insbesondere die Beschaffenheit der Böden – dafür nicht geeignet waren. Kurzerhand entwickelte sich aus der ursprünglichen Idee etwas anderes: eine Art internationale Fachtagung unter Ofenbauern. In der Nähe von Nagano trafen sich japanische Ofensetzer, Händler und Handwerker, um sich über Bauweisen, Materialien und Konzepte auszutauschen. Drei Tage lang standen fachliche Details im Mittelpunkt – vom klassischen Grundofen bis hin zu Herdanlagen, die heute selbst in Deutschland nur noch selten gebaut werden. Während der Kollege aus Norddeutschland erklärte, wie dort traditionelle Ofenanlagen entstehen, stellte Alexander Schwarz seine Herangehensweise aus Süddeutschland vor. Gemeinsam analysierte man Planungen, diskutierte Bauweisen und ging Schritt für Schritt durch, wie einzelne Anlagen aufgebaut werden.

Besonders spannend für die deutschen Gäste waren die besonderen Anforderungen in Japan. Dort muss jede Konstruktion vor allem eines sein: erdbebensicher. Entsprechend unterscheiden sich Planung und Ausführung teilweise deutlich von europäischen Standards. Die japanischen Gastgeber präsentierten detaillierte Baupläne und erklärten ihre technischen Lösungen – ein intensiver Einblick in eine ganz eigene Handwerkskultur. Genau dieser Austausch war es, der Alexander Schwarz besonders beeindruckte. „Niemand wollte zeigen, dass er besser ist“, erzählt er rückblickend. „Wir waren einfach Handwerker, die ihren Beruf lieben und voneinander lernen wollten.“

Ein weiterer Programmpunkt führte die Gruppe zu einem der wichtigsten Importeure für Kamineinsätze in Japan. Dort trafen Händler und Ofensetzer aus verschiedenen Regionen zusammen. Dank moderner Technik lief die Verständigung erstaunlich unkompliziert: Alles, was am Tisch gesprochen wurde, erschien in Echtzeit übersetzt auf großen Bildschirmen. Auch Tokio stand auf dem Programm. Dort besuchte Schwarz eine Organisation regionaler Ofensetzer, die sich stark auf hochwertige Designkamine spezialisiert hat. Viele Anlagen dort sind luxuriöse Einzelstücke – architektonische Elemente, die weit über ihre Funktion als Wärmequelle hinausgehen.

Doch nicht nur fachlich hinterließ die Reise Eindruck. Für Alexander Schwarz ist Japan längst mehr als nur ein interessantes Reiseziel. Es ist ein Land, das ihn seit Jahren begeistert. Besonders beeindruckt ihn die Haltung der Menschen: Respekt, Höflichkeit und Rücksicht prägen den Alltag. Selbst in der Millionenmetropole Tokio herrscht eine erstaunliche Ruhe. Niemand drängelt, kaum jemand hupt – jeder achtet darauf, andere nicht zu stören. Auch sprachlich hat sich Schwarz vorbereitet. Außerhalb der großen Städte wird kaum Englisch gesprochen, deshalb hat er begonnen, Japanisch zu lernen. „Wenn man sich auf das Land einlässt und ein paar Worte spricht, öffnen sich ganz andere Türen“, sagt er. Neben den Fachterminen blieb auch Zeit, das Land kennenzulernen – historische Schlösser, regionale Spezialitäten und Begegnungen mit Menschen aus aller Welt. Australier, Koreaner, Engländer – sie alle verband die gleiche Leidenschaft für das Handwerk. Für Alexander Schwarz steht fest: Der Blick über den eigenen Tellerrand ist für Handwerker unverzichtbar. Neue Eindrücke, andere Bauweisen und frische Ideen können die eigene Arbeit bereichern.

Oder, wie er es mit einem Zitat von Henry Ford formuliert:

„Wer immer nur das tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist.“

Und genau deshalb wird es für ihn sicher nicht die letzte Reise nach Japan gewesen sein.

Schwarz Kachelofenbau GmbH

Hirschdorfer Straße 19

87493 Lauben

Tel.: 08374 – 5 86 40 93

info@kachelofenbau-schwarz.de

www.kachelofenbau-schwarz.de

Sommerausgabe 2026

Kategorien

  • Allgäuer Portraitmagazin
  • wd Ausgabe Frühling 2026
    • Südtirol
  • wd Ausgabe Herbst 2025
  • wd Ausgabe Sommer 2026
    • Sonderausgabe Tagungen
  • wd Ausgabe Winter 2025

Aktuelle Ausgabe

Main Menu

  • HOME
  • STORIES
  • AUSGABEN
  • MEDIADATEN
  • GRATIS ABO
  • TEAM

Service Menu

  • NEWSLETTER
  • KONTAKT
  • AGBs
  • IMPRESSUM
  • DATENSCHUTZ

wd Magazin

> Jetzt kostenlos abonnieren.

© Copyright - WD WELT 2026
  • Link zu Instagram
  • Link zu Facebook
Link to: Die HerzblutITler. Link to: Die HerzblutITler. Die HerzblutITler. Link to: Wohnen neu definiert Link to: Wohnen neu definiert Wohnen neu definiert
Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen

Diese Seite verwendet Cookies. Mit der Weiternutzung der Seite, stimmst du die Verwendung von Cookies zu.

Einstellungen akzeptierenVerberge nur die BenachrichtigungEinstellungen

Cookie and Privacy Settings



Wie wir Cookies verwenden

Wir können Cookies anfordern, die auf Ihrem Gerät eingestellt werden. Wir verwenden Cookies, um uns mitzuteilen, wenn Sie unsere Websites besuchen, wie Sie mit uns interagieren, Ihre Nutzererfahrung verbessern und Ihre Beziehung zu unserer Website anpassen.

Klicken Sie auf die verschiedenen Kategorienüberschriften, um mehr zu erfahren. Sie können auch einige Ihrer Einstellungen ändern. Beachten Sie, dass das Blockieren einiger Arten von Cookies Auswirkungen auf Ihre Erfahrung auf unseren Websites und auf die Dienste haben kann, die wir anbieten können.

Notwendige Website Cookies

Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um Ihnen die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen zur Verfügung zu stellen.

Da diese Cookies für die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen unbedingt erforderlich sind, hat die Ablehnung Auswirkungen auf die Funktionsweise unserer Webseite. Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen. Sie werden jedoch immer aufgefordert, Cookies zu akzeptieren / abzulehnen, wenn Sie unsere Website erneut besuchen.

Wir respektieren es voll und ganz, wenn Sie Cookies ablehnen möchten. Um zu vermeiden, dass Sie immer wieder nach Cookies gefragt werden, erlauben Sie uns bitte, einen Cookie für Ihre Einstellungen zu speichern. Sie können sich jederzeit abmelden oder andere Cookies zulassen, um unsere Dienste vollumfänglich nutzen zu können. Wenn Sie Cookies ablehnen, werden alle gesetzten Cookies auf unserer Domain entfernt.

Wir stellen Ihnen eine Liste der von Ihrem Computer auf unserer Domain gespeicherten Cookies zur Verfügung. Aus Sicherheitsgründen können wie Ihnen keine Cookies anzeigen, die von anderen Domains gespeichert werden. Diese können Sie in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers einsehen.

Google Analytics Cookies

Diese Cookies sammeln Informationen, die uns - teilweise zusammengefasst - dabei helfen zu verstehen, wie unsere Webseite genutzt wird und wie effektiv unsere Marketing-Maßnahmen sind. Auch können wir mit den Erkenntnissen aus diesen Cookies unsere Anwendungen anpassen, um Ihre Nutzererfahrung auf unserer Webseite zu verbessern.

Wenn Sie nicht wollen, dass wir Ihren Besuch auf unserer Seite verfolgen können Sie dies hier in Ihrem Browser blockieren:

Andere externe Dienste

Wir nutzen auch verschiedene externe Dienste wie Google Webfonts, Google Maps und externe Videoanbieter. Da diese Anbieter möglicherweise personenbezogene Daten von Ihnen speichern, können Sie diese hier deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass eine Deaktivierung dieser Cookies die Funktionalität und das Aussehen unserer Webseite erheblich beeinträchtigen kann. Die Änderungen werden nach einem Neuladen der Seite wirksam.

Google Webfont Einstellungen:

Google Maps Einstellungen:

Google reCaptcha Einstellungen:

Vimeo und YouTube Einstellungen:

Datenschutzrichtlinie

Sie können unsere Cookies und Datenschutzeinstellungen im Detail in unseren Datenschutzrichtlinie nachlesen.

Einstellungen akzeptierenVerberge nur die Benachrichtigung