WD WELT
  • HOME
  • STORIES
  • AUSGABEN
  • MEDIADATEN
  • GRATIS ABO
  • TEAM
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Suche
  • Menü Menü
Du bist hier: Startseite1 / STORIES2 / wd Ausgabe Frühling 20263 / Südtirol4 / Nächste Ausfahrt: Frühling

Nächste Ausfahrt: Frühling

Viele warten auf die Saison. In Südtirol hat sie längst begonnen. Während anderswo noch Restwinter an den Hängen liegt, rollen hier die ersten Bikes durch blühende Obstgärten. Die Trails sind trocken. Die Luft ist klar. Und die Berge stehen da, als hätten sie die ganze Zeit auf dich gewartet.

Ein Wegenetz, das Apps auch mal überfordert

Südtirol funktioniert anders als andere Bike-Regionen. Kein Shuttle-Hype, keine überlaufenen Hotspots. Stattdessen: ein schier endloses Netz aus Waldwegen, schmalen Steigen, alten Saumwegen und Verbindungen, die in keinem Tourenbuch stehen. Wer die richtigen Menschen kennt, kommt dorthin. Wer allein fährt, übersieht vieles davon.

Die Gastgeberinnen und Gastgeber der BikeHotels Südtirol sind genau diese Menschen. Sie fahren selbst, kennen die Trails aus eigener Erfahrung – und bauen Touren, die zur Gruppe passen, nicht zum Prospekt. Mehr Trail? Geht. Ruhigerer Tag? Auch. Das ist der Unterschied zwischen einer Routenliste und einer echten Empfehlung.

Graveln, Mountainbiken, beides

Gravel Biker finden lange, fließende Übergänge zwischen Tälern – auf Schotter, über Pässe, entlang von Weinbergen. Mountainbiker finden dagegen tolle Trail-Lines mit Dolomitenpanorama. Und meistens lohnt es sich, dem Weg zu folgen, der gerade so einladend abbiegt.

Wer auf Transalp unterwegs ist, liegt hier ohnehin goldrichtig. Die Nord-Süd-Routen führen fast zwangsläufig durch Südtirol. Man muss nur wissen, wo man stoppt – und wer dort wartet.

Die Momente dazwischen

Die Vorteile eines BikeHotels bemerkt man nicht nur auf dem Trail. Sondern auch danach. Wenn jemand weiß, was du nach mehreren Stunden im Sattel brauchst. Wenn die Bikegarage gesichert ist, das Leihbike zur Tour passt und der Tipp fürs Abendessen genauso sitzt wie der Tourenvorschlag am Morgen.

Die BikeHotels Südtirol denken den Urlaub als Ganzes – von der ersten Abfahrt bis zum letzten Espresso. Morgens Trail. Nachmittags Altstadt. Abends Südtiroler Küche.

Und dann hängt man
noch einen Tag dran.

www.bikehotels.it ist die Plattform für den Bike-Urlaub in Südtirol.

Mit 29 Hotels, 716 Toureninspirationen und einmalig guten Urlaubspaketen.

Sommerausgabe 2026

Kategorien

  • Allgäuer Portraitmagazin
  • wd Ausgabe Frühling 2026
    • Südtirol
  • wd Ausgabe Herbst 2025
  • wd Ausgabe Sommer 2026
    • Sonderausgabe Tagungen
  • wd Ausgabe Winter 2025

Aktuelle Ausgabe

Main Menu

  • HOME
  • STORIES
  • AUSGABEN
  • MEDIADATEN
  • GRATIS ABO
  • TEAM

Service Menu

  • NEWSLETTER
  • KONTAKT
  • AGBs
  • IMPRESSUM
  • DATENSCHUTZ

wd Magazin

> Jetzt kostenlos abonnieren.

© Copyright - WD WELT 2026
  • Link zu Instagram
  • Link zu Facebook
Link to: Schenna blüht auf Link to: Schenna blüht auf Schenna blüht auf Link to: Wer seinen Energiever-brauch im Unternehmen nicht kennt, zahlt doppelt Link to: Wer seinen Energiever-brauch im Unternehmen nicht kennt, zahlt doppelt Wer seinen Energiever-brauch im Unternehmen nicht kennt, zahlt doppelt
Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen

Diese Seite verwendet Cookies. Mit der Weiternutzung der Seite, stimmst du die Verwendung von Cookies zu.

Einstellungen akzeptierenVerberge nur die BenachrichtigungEinstellungen

Cookie and Privacy Settings



Wie wir Cookies verwenden

Wir können Cookies anfordern, die auf Ihrem Gerät eingestellt werden. Wir verwenden Cookies, um uns mitzuteilen, wenn Sie unsere Websites besuchen, wie Sie mit uns interagieren, Ihre Nutzererfahrung verbessern und Ihre Beziehung zu unserer Website anpassen.

Klicken Sie auf die verschiedenen Kategorienüberschriften, um mehr zu erfahren. Sie können auch einige Ihrer Einstellungen ändern. Beachten Sie, dass das Blockieren einiger Arten von Cookies Auswirkungen auf Ihre Erfahrung auf unseren Websites und auf die Dienste haben kann, die wir anbieten können.

Notwendige Website Cookies

Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um Ihnen die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen zur Verfügung zu stellen.

Da diese Cookies für die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen unbedingt erforderlich sind, hat die Ablehnung Auswirkungen auf die Funktionsweise unserer Webseite. Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen. Sie werden jedoch immer aufgefordert, Cookies zu akzeptieren / abzulehnen, wenn Sie unsere Website erneut besuchen.

Wir respektieren es voll und ganz, wenn Sie Cookies ablehnen möchten. Um zu vermeiden, dass Sie immer wieder nach Cookies gefragt werden, erlauben Sie uns bitte, einen Cookie für Ihre Einstellungen zu speichern. Sie können sich jederzeit abmelden oder andere Cookies zulassen, um unsere Dienste vollumfänglich nutzen zu können. Wenn Sie Cookies ablehnen, werden alle gesetzten Cookies auf unserer Domain entfernt.

Wir stellen Ihnen eine Liste der von Ihrem Computer auf unserer Domain gespeicherten Cookies zur Verfügung. Aus Sicherheitsgründen können wie Ihnen keine Cookies anzeigen, die von anderen Domains gespeichert werden. Diese können Sie in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers einsehen.

Google Analytics Cookies

Diese Cookies sammeln Informationen, die uns - teilweise zusammengefasst - dabei helfen zu verstehen, wie unsere Webseite genutzt wird und wie effektiv unsere Marketing-Maßnahmen sind. Auch können wir mit den Erkenntnissen aus diesen Cookies unsere Anwendungen anpassen, um Ihre Nutzererfahrung auf unserer Webseite zu verbessern.

Wenn Sie nicht wollen, dass wir Ihren Besuch auf unserer Seite verfolgen können Sie dies hier in Ihrem Browser blockieren:

Andere externe Dienste

Wir nutzen auch verschiedene externe Dienste wie Google Webfonts, Google Maps und externe Videoanbieter. Da diese Anbieter möglicherweise personenbezogene Daten von Ihnen speichern, können Sie diese hier deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass eine Deaktivierung dieser Cookies die Funktionalität und das Aussehen unserer Webseite erheblich beeinträchtigen kann. Die Änderungen werden nach einem Neuladen der Seite wirksam.

Google Webfont Einstellungen:

Google Maps Einstellungen:

Google reCaptcha Einstellungen:

Vimeo und YouTube Einstellungen:

Datenschutzrichtlinie

Sie können unsere Cookies und Datenschutzeinstellungen im Detail in unseren Datenschutzrichtlinie nachlesen.

Einstellungen akzeptierenVerberge nur die Benachrichtigung